一个侦探事务所的首席调查员在调查一个连环杀手的时候,被锁在一辆飞速驶的汽车中。当他走出汽车,他居然发现自己身在1973年。是他被撞了头,发疯了,还是他通过时间旅行回到过去?从最初的挣扎到后来的妥协,Sam Tyler渐渐习惯了老式的科技和老派的生活态度。他相信,只要能找到他来到过去的方式,他也能够回到自己原来的家。演员John Simm形容该剧的风格介于《回到过去》和《虎翼小组》之间。此剧是对传统警匪片的献礼。通过七十年代后现代手法和技术,本片成功的刻画出了一名困惑的时间旅行者,进行了一次传统和现代的旅行,形成了一档独一无二的节目。
山姆和同事们追捕犯人,逃跑的犯人被警察撞伤,山姆从犯人的衣服口袋里那带一个地址,于是山姆和同事们顺势找了下去,但见到被逮捕的竟然是自己的父亲,他想到自己小时候母亲常说父亲出远门了,自己也很少见到他…
警察们在调查技校学生带毒案件,他们想看看和他接头的是谁,最后在一阵混乱之后,他们抓到了毒贩。抓来的比尔一段询问之后,他什么都没有说,也不认罪。在酒吧,山姆和老爹吃饭时,山姆意外听到了2000年的一首歌…